【设计资讯】3月22日,中意文化合作机制第二次会议在意大利罗马巴贝里尼宫召开。

 

3月22日上午,正在意大利进行国事访问的习近平主席和意大利总统马塔雷拉在总统府联合接见了出席中意文化合作机制会议、中意企业家委员会、中意第三方市场合作论坛的双方代表,并发表了重要讲话。

两国元首会见中意双方与会代表

 

当日,中意文化合作机制第二次会议在罗马巴贝里尼宫召开。文化和旅游部部长雒树刚、国家文物局局长刘玉珠与意大利文化遗产和活动部部长博尼索利、副部长博尔贡佐尼、副部长瓦卡、农业食品林业政策和旅游部部长乾迪纳尤出席会议并致辞。会议由意大利原副总理、机制意方协调人鲁泰利主持,北京故宫博物院、中国国家博物馆、中国国家大剧院、中国旅游研究院、上海设计之都促进中心、米兰斯卡拉歌剧院、威尼斯双年展基金会、米兰家具展等40余家中意重要文化和旅游机构、企业及媒体记者共200余人出席会议。

中意文化合作机制第二次会议在罗马巴贝里尼宫召开

 

雒树刚在会上发表题为“交流互鉴、互利共赢——同心共筑中意文化和旅游合作新格局”的主旨发言。他高度评价中意文化合作机制。他表示,在机制双方成员单位共同努力下,两国在文化遗产、文化艺术、创意设计、旅游、电影等领域的合作成果丰硕,特别是在共建“一带一路”、防止文物非法进出境及世界遗产地结对等方面的合作取得重要进展,感谢意大利政府向中国返还796件文物艺术品。机制为提升合作水平,拓展合作领域,丰富合作层次发挥了重要作用,极大地丰富了双边文化关系的内涵和外延。希望双方以2020年中意建交50周年为契机,充分发挥机制平台作用,携手努力,办好中意“文化和旅游年”,为巩固中意传统友谊,推动中意全面战略伙伴关系发展作出贡献。

中国文化和旅游部部长雒树刚讲话

 

博尼索利表示,中意文化合作机制为东西方文化交流互鉴树立了典范,为促进两国文化交流合作全面深入发展发挥了积极作用,将继续与中方深化合作,不断推动中意关系迈上新的台阶。

乾迪纳尤表示,中意旅游合作优势互补,潜力巨大,前景广阔,愿与中方共同推动中意旅游交流与合作高质量、可持续发展。

意大利文化遗产和活动部部长博尼索利讲话

 

机制双方成员单位代表介绍了机制成立2年来各领域合作成果,中国国家文物局、意大利文化遗产和活动部、联合国教科文组织意大利全国委员会、中国美术馆、中国对外文化集团有限公司、上海设计之都促进中心等单位领导作代表发言。会议就进一步加强机制建设、推进可持续发展进行探讨,并为未来合作提出富有建设性的建议和设想。

上海设计之都促进中心主任张展作成员单位代表发言

 

访问期间,雒树刚分别会见了博尼索利和乾迪纳尤,就进一步深化双边文化关系、扩大旅游合作进行商谈,并达成重要共识,一致表示将落实习近平主席与马塔雷拉总统达成的共识,以2020年中意建交50周年为契机,办好中意文化旅游年。双方还签署了《中华人民共和国文化和旅游部与意大利共和国文化遗产和活动部关于796件中国文物艺术品返还证书》和《中华人民共和国文化和旅游部与意将落实大利共和国农业食品林业政策和旅游部关于合作推广可持续发展旅游的意向书》。刘玉珠陪同会见,并与意方签署了关于文物保护和世界遗产地结对的合作文件。